Eventos en Alemania

Mike Bouchet: New Living

Fráncfort del Meno

01.07.2010 – 12.09.2010

 

 

El museo Schirn Kunsthalle le dedica una exposición individual al artista californiano Mike Bouchet. En el centro de la muestra se halla su aporte para la Bienal de Venecia 2009, “Watershed: una típica casa familiar norteamericana, que el artista hizo flotar en el puerto de la ciudad de los canales. Pero la casa se hundió. Desguazada en sus partes, el sueño norteamericano de la individualidad puede verse ahora en Fráncfort.

 

www.schirn-kunsthalle.de

 

 

 

 

Roy Lichtenstein: el arte como motivo

Colonia

02.07.2010 – 03.10.2010

 

Bildunterschrift: Roy Lichtenstein (1923-1997) es conocido sobre todo por sus motivos del mundo del cómic y el consumo, realizados a partir de un grueso reticulado. Pero también existe otro Lichtenstein: el Museum Ludwig de Colonia exhibe unas cien obras en las que el maestro del arte pop incursiona en otros estilos, tales como el expresionismo, el futurismo y el estilo Bauhaus.

 

www.museenkoeln.de/museum-ludwig/

 

 

 

 

Medioevo hoy

Berlín

25.06.2010 – 24.10.2010

 

Bildunterschrift: El Museo Histórico Alemán (DHM) de Berlín dedica una gran exposición al Medioevo: en cooperación con el Museo Nacional Germánico de Núremberg, que presenta paralelamente la muestra “El mito del castillo”, el DHM presenta el castillo como baluarte del poder y la cultura de los caballeros, las damas nobles y los trovadores entre los siglos VI y XVI.

 www.dhm.de/ausstellungen/burg-und-herrschaft/ausstellung.html

 

 

 

 

 

Joan Miró: el poeta de la pintura

Baden-Baden

03.07.2010 – 14.11.2010

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  Joan Miró: "Femmes dans la rue" (1973)El Museum Frieder Burda de Baden-Baden exhibe 100 grandes trabajos del artista catalán Joan Miró (1893-1983). Colores puros, formas lúdicas: Joan Miró fue el poeta entre los artistas del surrealismo. Una muestra para pasar revista a uno de los artistas más populares del siglo XX.

 

www.museum-frieder-burda.de

 

 

 

 

Festival de Heidelberg

25.06.2010 - 08.08.2010

Heidelberg

 

Bildunterschrift: El famoso festival de teatro “Schlossfestspiele” de Heidelberg se presenta en el castillo de la idílica ciudad a orillas del Neckar. Es el más antiguo, más grande y policromo de la región. Ofrece ópera, opereta, veladas de lieder, teatro, teatro para niños y jóvenes, conciertos y lecturas. Para no perdérselo.

 

www.heidelberger-schlossfestspiele.de

 

 

 

 

 

175 años de los ferrocarriles en Alemania

07.07.2010 - 27.02.2011

Núremberg

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  El primer viaje de una locomotora en Alemania tuvo lugar el l 7 de diciembre de 1835 (fue una locomotora “Adler”). Hoy, 175 años más tarde, el ferrocarril es uno de los medios de transporte más importantes del país. Con ocasión del aniversario es presentada en el Museum del Ferrocarril de Núremberg la exposición “Planeta Ferrocarril: la historia de la movilidad del futuro”, en la que se informa sobre las primeras líneas de ferrocarril, la difusión del “caballo de hierro” en el mundo, el presente y el futuro de este medio de transporte.

 

nuernberg.de/internet/bahnjahr2010/

 

 

 

 

Celuloide: filme sin cámara

02.06.2010 - 29.08.2010

Fráncfort del Meno

 

¿Cómo filmar sin cámara? El museo Schirn Kunsthalle exhibe excepcionales ejemplos de esa técnica, una forma particular del cine experimental, en el que las imágenes surgen de la manipulación directa del material fílmico. Los artistas pintan o dibujan, rayan o raspan la sensible capa de emulsión de la película o recurren a técnicas de collage. Los creadores trannsforman el celuloide con reacciones químicas o acciones físicas, o bien lo exponen directamente a la luz. El museo presenta 28 obras de 21 artistas de todo el mundo,  desde 1930 hasta hoy.

 

www.schirn-kunsthalle.de/

 

 

 

 

Peter Kogler - Proyección

01.07.2010 - 12.09.2010

Fráncfort del Meno

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  El artista multimedia austriaco Peter Kogler está considerado un pionero del arte hecho con computadora. Con una impresionante multiproyección de 360 grados con 12 proyectores, Kogler crea en el museo Schirn  Kunsthalle un espacio de ilusiones que absorbe por completo al espectador. Con un caleidoscopio de líneas, figuras y espacios sonoros, Kogler crea un mundo de ilusiones que se transforma en una experiencia singular para el visitante.

 

www.schirn-kunsthalle.de/

 

 

 

 

Historia de la construcción – Construcción de la historia

15.07.2010 - 31.10.2010

Múnich

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  ¿Es legítimo reconstruir edificios desaparecidos? Desde hace años se desarrolla en círculos especializados un fuerte debate en torno a ese tema, que puede ejemplificarse con la reconstrucción de la iglesia de Nuestra Señora de Dresde, completamente destruida durante la II Guerra Mundial. Motivos para reconstruir edificios hay muchos: desde religiosos, pasando por históricos y nacionales hasta estéticos y comerciales. Esta exposición analiza críticamente las diferentes posturas.

 

www.pinakothek.de/pinakothek-der-moderne

 

 

 

 

 

Oggetti e Progetti - Alessi: storia e futuro di una fabbricia del design italiano

22.05.2010 - 19.09.2010

Múnich

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  El curador de esta muestra es Alessandro Mendini. Su propuesta: analizar el diseño italiano tomando como ejemplo a la empresa Alessi, que de pequeña elaboradora de artículos de metal se transformó en una fábrica de ideas a nivel mundial. Con sus productos, su estilo, sus acciones y proyectos, Alessi ha escrito historia europea del diseño.  

 

www.pinakothek.de/pinakothek-der-moderne

 

 

 

 

 

Who knows tomorrow

04.06.2010 - 26.09.2010

Berlín

 

Bildunterschrift: “Who Knows Tomorrow”: ¡quién sabe qué pasará mañana! Cinco artistas con raíces africanas fueron invitados por la Nationalgalerie de Berlín a reflexionar sobre los radicales transformaciones en el mundo global. El Anatsui, Pascale Marthine Tayou, Yinka Shonibare, Zarina Bhimji y António Ole también muestran interrelaciones entre África y Europa a menudo olvidadas, pasadas por alto o nuevas.

 

www.smb.museum/smb/wkt/

 

 

 

 

 

El realismo de Adolph Menzel

11.06.2010 - 08.08.2010

Berlín

 

Bildunterschrift: Adolph Menzel (1815-1905), un gran maestro del realismo, fue un gran observador y estudioso de su entorno. En sus obras, Menzel refleja en el lienzo una gran gama de cuestiones sociales, políticas, científicas, artísticas y filosóficas. Parte de la VI Bienal de Arte Contemporáneo de Berlín, la exposición, que abarca unas 40 obras, entre dibujos, aguadas y acuarelas, refleja las interrelaciones entre arte, realidad y perspectiva histórica.

 

www.smb.museum/smb

 

 

 

Luz de Ingo Maurer

04.06.2010 - 30.08.2010

Berlín

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  “Poeta de la luz” se llama al artista alemán Ingo Maurer. El calificativo lo tiene bien merecido: Maurer desarrolla desde hace décadas un lúdico diálogo con la luz en sus más diversas formas, transformando a menudo el propio medio generador de luz en objeto de sus proyectos. En esta exposición en el museo Bauhaus-Archiv, de Berlín, se muestran los trabajos más conocidos y los más recientes de Maurer, puestos en escena por el propio diseñador (hasta el 30 de agosto).

 

www.bauhaus.de

 

 

 

 

Rostros del poder

13.05.2010 - 10.10.2010

Constanza

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  En esta exposición en se muestra cómo los emperadores romanos se presentaban a sí mismos en el espacio público. Desde arcos de honor, relieves monumentales y estatuas, pasando por armas y monedas: imágenes en las plazas públicas, símbolos del poder imperial que durante siglos impresionaron al pueblo romano. Todas las representaciones tienen un objetivo central: demostrar el poder de los emperadores. La exposición abarca más de 200 objetos.

 

www.konstanz.alm-bw.de

 

 

 

 

La fuerza de la línea

13.05.2010 - 29.08.2010

Oldenburgo

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  Pablo Picasso y sus obras son sinónimo de la mejor esencia artística del siglo XX. En cooperación con el Grafikmuseum Pablo Picasso de Münster, el Horst Janssen Museum de Oldenburgo enfoca en esta exposición los grabados del artista español. Se exhiben, entre otras, obras seleccionadas de la “Suite Vollard”, surgidas de 1930 a 1937: escenas de atelier, representaciones eróticas y del Minotauro, que, como alter ego del artista, aparece una y otra vez en la obra de Picasso.

 

www.horst-janssen-museum.de

 

 

 

 

 

200 años universitarios

16.04.2010 – 15.08.2010

Berlín

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  La Universidad Humboldt revive en esta exposición sus 200 años de historia. La muestra abarca desde la mítica fase de fundación, pasando por el desarrollo de las diversas cátedras hasta las actuales actividades de docencia e investigación. La Universidad Humboldt se halla singularmente ubicada en el centro de Prusia y Alemania. Durante la existe de dos Alemanias, la antigua Universidad Humboldt quedó en la parte oriental de la ciudad, la capital de la RDA. De la Universidad Humboldt han surgido desde comienzos del siglo XX 29 Premios Nobel. Pero también tiene sus lados oscuros, como la quema de libros en 1933.

 

www.hu200.de

 

 

 

 

 

Exposición Aeroespacial

08.06.2010 – 13.6.2010

Berlín

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  En Berlín tiene lugar este año nuevamente la Exposición Internacional Aeroespacial (ILA), que el año pasado celebró su 100 aniversario. En la ILA se accede cada dos años a información de primera mano sobre los más recientes aparatos de vuelo y tecnologías, pudiéndose experimentar además un magnífico programa de vuelos artísticos y aeronaves históricas, modernos jets y novedades de alta tecnología.

 

 

www.ila-berlin.de

 

 

 

 

Realismo y objetividad

11.6.2010-30.09.2010

Múnich

Bildunterschrift: Gustave Courbet, "Los picapedreros".Esta exposición reúne a los maestros de la mirada exacta. Con obras de 90 artistass, desde Gustave Courbet pasando por Edward Hopper hasta Gerhard Richter, se demuestra en esta exposición en el museo Münchner Hypo-Kunsthalle con qué exactitud pueden la pintura, el grabado, la escultura, la fotografía y el video reproducir la vida real en el arte. La muestra abarca obras desde el siglo XIX, pasando por la Nueva Objetividad y el arte pop hasta el arte contemporáneo.

 

www.hypo-kunsthalle.de

 

 

 

 

 

 

Festival de Maulbronn

15.05.2010 - 26.09.2010

Maulbronn

 

Bildunterschrift: Este excepcional festival musical con la participación de estrellas internacionales de la música se celebra en el monasterio de Maulbronn, incluido en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, y es uno de los más importantes de Baden-Wurtemberg. Su programa es tan vasto como variado: conciertos corales y orquestales, conciertos de música de cámara y conciertos al aire libre. El festival se guía por la consigna “arte y no glamour”, ofreciendo una experiencia musical singular en la atmósfera espiritual del monasterio.

 

www.klosterkonzerte-maulbronn.de

 

 

 

Bienal de Berlín

11.6.–8.8.2010

Berlín

Bildunterschrift: Este año, la Bienal de Berlín se ha trazado un ambicioso objetivo: analizar la interacción entre el arte y la realidad. Para la VI Bienal de Arte Contemporáneo, la curadora Kathrin Rhomberg congrega en diversos lugares de Berlín a partir del 11 de junio obras de artistas que tienen como tema la realidad: un concepto tan subjetivo como objetivo, lo que hace el atractivo de la propuesta. De la partida son 45 creadores del todo el mundo (hasta el 8 de agosto de 2010).

 

www.berlinbiennale.de

 

 

 

 

 

La Biblia

03.04.2010 - 31.10.2010

Eisenach

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  Todas las Sagradas Escrituras”. Ediciones de la Biblia a través de seis siglos. En Eisenach, la ciudad de Martín Lutero, se exponen numerosas Biblias: ejemplares que desde la época de la Reforma hasta nuestros días.

 

www.lutherhaus-eisenach.de

 

 

  

 

  

  

 

Desnudos y humanismo

28.05.2010 - 12.09.2010

Wittenberg

 

Bildunterschrift: “Venus, Eva  y cía.”: esta exposición presenta desnudos de Cranach en el contexto del humanismo y la Reforma. El pequeño grabado “Venus y Amor” es de 1509. Pero el mismo año, Cranach pintó el tema en gran formato: una figura femenina de casi dos metros... seguramente algo inusual para la época.

 

www.cranach-stiftung.de

 

 

  

  

 

 

Tarzán
19.10.2008 - 31.12.2010
Hamburgo

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  En este musical, los límites entre el público y el escenario se diluyen: con sensacionales números de acrobacia por encima de las cabezas de los espectadores, un fantástico vestuario y una fascinante música, Tarzán revive la leyenda de la jungla.

www.hamburg-tourism.de

 

 

 

 

Frida Kahlo
30.04.2010 - 09.08.2010

Berlín

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  Con 120 obras, entre cuadros y dibujos, se exhibe en Berlín la mayor exposición de Frida Kahlo jamás presentada en Alemania, que muestra su desarrollo de la nueva objetividad al surrealismo.

 

www.berlinerfestspiele.de

 

 

 

 

 

300 años de porcelana de Meissen

Exposición especial  “El oro blanco”

08.05.2010 - 31.10.2010

Meissen

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  La Manufactura de Porcelana de Meissen, la primera de Europa, fue fundada en el castillo de Albrechtsburg, la “fábrica invisible”, donde se quiso mantener secreta la fórmula. La muestra relata en ese lugar histórico la historia del “oro blanco” europeo, cuya fórmula halló Friedrich Böttger entre 1708 y 1709.

 

www.der-stein-der-weissen.de

 

 

 

 

 

 

Braunschweig Classix Festival

24.04.2010 - 23.09.2010

Braunschweig

 

Bildunterschrift: El Braunschweig Classix Festival presenta también en 2010 numerosos artistas de nivel mundial, entre ellos Martin Stadtfeld, Thomas Quasthoff, Martina Gedeck, Dominique Horwitz, Lucia Aliberti, Viktoria Mullova, Gabriela Montero, Valery Gergiev y Helène Grimaud.

 

www.classixfestival.de

 

 

 

 

 

 

La Pasión de Oberammergau 2010

15.05.2010 - 03.10.2010

Oberammergau (Baviera)

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  El 41 Festival de la Pasión de Oberammergau transforma a esta localidad alpina nuevamente en el centro mundial de los viajeros con intereses religiosos y culturales. En 1633, el alcalde de Oberammergau, entonces diezmada por la peste, prometió representar cada diez años la Pasión de Jesucristo. La promesa se cumple hasta hoy.

 

www.passionsspiele2010.de

 

 

 

Luisa. Vida y mito de la reina
06.03.2010 - 31.10.2010
Berlín

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  Este año, con ocasión del 200 aniversario de la muerte de la reina Luisa Augusta Guillermina Amelia de Prusia (1776-1810), llamada la “reina de los corazones”, ésta se halla en el centro de numerosos eventos organizados por la Fundación Palacios y Jardines Prusianos de Berlín y Brandeburgo. Diversas facetas de la reina son presentadas en exposiciones y un vasto programa paralelo en tres lugares históricos donde vivió la reina Luisa: Charlottenburg, la Isla del Pavo Real, ambos en Berlín, y la residencia veraniega de Schloss Paretz, unos 40 kilómetros al oeste de Berlín.

www.spsg.de

 

 

 

 

 

La vanguardia rusa

26.05.2009 - 22.08.2010
Colonia

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  La “vanguardia rusa” marcó como pocos otros movimientos el arte de los siglos XX y XXI. Los planteamientos sociales y estéticos de sus protagonistas continúan teniendo candente actualidad hasta hoy. El Museum Ludwig posee una de las mayores y más amplias colecciones de la vanguardia rusa de antes y después de la Revolución: más de 800 obras de entre 1905 y alrededor de 1930. En la exhibición se presentan obras claves de ese significativo periodo artístico.

www.museenkoeln.de/museum-ludwig

 

 

 

 

 

www.naturkundemuseum-potsdam.de

 

 

 

 

 

1000 años de la iglesia St. Michaelis en Hildesheim

01.01.2010 - 31.12.2010
Hildesheim

 

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:  Eisenach Nada menos que mil años cumple una singular obra de la historia de la arquitectura. Con la construcción de esta iglesia románica, famosa por su artesonado con pinturas, comenzó el obispo Bernward von Hildesheim en el 1010. La UNESCO la incorporó en 1985 a la lista del Patrimonio Mundial. Luego de cinco años de trabajos de renovación, St. Michaelis es presentada ahora renovada, puntualmente para el programa de festejos que se llevará a cabo durante diez meses. El lema elegido, “Los ángeles de Dios jamás retroceden”, será tema en servicios religiosos, arte, música y encuentros.

 

www.st-michaelis-hildesheim.de

 

 

 

Autor: Pablo Kummetz

Editor: Enrique López