1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

要求北京進行政治改革的是中國人自己

本文摘自或節譯自其它媒體 不代表德國之聲觀點2008年12月13日

12月10日是世界人權宣言問世60周年紀念日,南德意志發表文章對中國的人權現狀進行了報導。文章標題為"中國飯鍋壓力",中國人權人士在北京發出爭取更多自由權的呼籲。文章寫道:

https://p.dw.com/p/GF10
遭官員拒絕的上訪者圖片來源: AP

"對中國人權來說,2008年是關鍵性的一年 。該議題從未像北京奧運之前和舉行期間那樣獲得國際層面的如此關注。北京奧運喚醒了人們的期盼,希望中國共產黨能夠履行自己的承諾,確保更多的新聞自由和對人權的尊重。鑑於此,國際奧委會決定由中國舉辦2008年奧運會。但是之後,全世界的注意力如同一盞格外明亮的探照燈嚴密注視著北京政府的不足和缺失,該政府以侵犯人權為手段牢牢掌握著國家政權。世人的希望很快轉變為失望。"

文章繼而指出,在聯合國人權普世宣言誕生60年後的今天,該宣言並沒有失去其現實意義。最初有3百多人簽名的要求更多民主和自由的"零八憲章"意義重大。從長遠來看,"零八憲章"所發出的訊息是無法被鎮壓下去的。中國人民也如同世界其他地區居民一樣渴望享有政治自決權,免遭國家的迫害,公平正義,擁有獨立的訊息來源等等。鑑於本月18日是中國改革開放30周年紀念日,文章還指出:

"對中國來說,2008年也是一個特殊的周年紀念年。30年前,鄧小平啟動了中國經濟改革進程,將許多經濟自由和權利交還給中國人民,30年後的今天,中國站在了一個十字路口上。社會緊張局勢的加劇就如同沒有安全閥的高壓鍋上的壓力一樣。 儘管北京舉辦了奧運會,但在北京政府拒絕啟動政治改革進程的同時,要求北京政府進行政治改革的呼聲也愈發響亮。發出呼籲之聲的是中國人自己。"

法蘭克福匯報則以"沒有世界的工廠"為題, 報導了中國因缺乏完善的社會保障體系,在遭遇經濟危機打擊時,大多國民都只能盡量節省開支,以期度過難關。文章首先肯定了中國三十年來取得的成績:

"人們不必非得喜歡共產黨不可,中國共產黨領導世界五分之一的人口, 允許大屠殺,執行死刑和媒體審查機制的存在與發生。但人們必須承認,中國確實在經濟上取了驚人的成績:堪稱中國經濟奇跡,它使這個國家在30年的時間裡從世界最貧窮國家之一發展為世界第四大經濟體,想必在很長的時間都不會有第二個中國出現。"

文章接著分析了在經濟危機中的中美關係,論證了中美關係的密不可分:

"中美緊密地聯繫在一起。美國消費者使中國進口產品源源湧入,中國則通過購買美國國債促進美國的消費。兩者相互依存。為了堵住批評家們的嘴,西方世界應在美國新政府的領導下,將中國納入自己的集團之中,讓北京分擔責任。北京無力拯救世界,恰恰相反:中國需要健康的世界,從而確保自身的繼續發展。"

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多